jueves, 5 de noviembre de 2009

Jazz Sessions (XIV)

Pocas mujeres han logrado cantar los temas de amor con el sentimiento y la sensualidad que imprimía a sus grabaciones Julie London. Me pasaría toda una noche escuchando esta canción: "Two Sleepy People". ¡Qué digo toda una noche! ¡Toda una vida!...





"Two Sleepy People" (Julie London)

Here we are, out of cigarettes,
Holding hands and yawning; look how late it gets,
Two sleepy people by dawn's early light,
And too much in love to say good-night.

Here we are, in the cozy chair,
Picking on a wishbone from the Frigidaire;
Two sleepy people, with nothing to say,
And too much in love to break away.

Do you the remember the nights we used to linger in the hall?
Father didn't like you at all,
Do you remember the reason why we married in the Fall?
To get a bit of rest, and get this little nest.

Here we are, just about the same,
Foggy little fella, drowsy little dame;
Two sleepy people by dawn's early light,
And too much in love to say good-night.


Si una voz puede calificarse de elegante, no hay duda entonces de que estamos ante el súmmum de la elegancia.

6 comentarios:

Dana Andrews dijo...

Vaya maravilla. Reconozco que no la conocía y me ha encantado. Me recuerda a los primeros tiempos de Doris Day, pero...es diferente. Todo un descubrimiento que te agradezco ya desde aquí. La canción la había escuchado por Silje Nergaard. Esta versión es inmensamente mejor.

Myra dijo...

Qué gozada de canción y de voz. Es como un susurro. Preciosa, Kine me ha encantado. Esta chica fue también actriz, no?. Lo mismo estoy equivocada porque soy un desastre para los nombres, pero diría que he visto su cara en alguna peli.

UN beso

atikus dijo...

No la conozco...creo, y la cosa es que ahora no la puedo escuchar, pero esta noche lo haré!

saludos

fandestéphane dijo...

Qué voz tan sensual Kine, no la conocía de nada y me ha encantado.

Como dice Myra a mi también su cara me recuerda a alguien, pero la he estado buscando y a pesar de tener una carrera de 35 años como actriz y muchas películas no hay ninguna de conocida (para mí).

Un abrazo y gracias por esta joya.

Kinezoe dijo...

Julie London es una de mis voces favoritas en el jazz vocal, Dana. Hay otra cantante por la que también siento especial predilección, pero ésta que nos ocupa tiene una voz más sensual. En otra entrega os desvelo el nombre de la segunda... Me alegro de que te gustara :-)

Myra, fue también actriz, aunque no recuerdo haber visto muchas pelis suyas, dos o tres tal vez... Yo la descubrí cantando "Cry Me a River", otra maravilla de canción. Me enamoró.

Hazlo hazlo, atikus! No te arrepentirás ;-)

Celebro que te gustara, fandes. Vamos a ver si hago memoria... Que yo recuerde la he visto en "El Hombre del Oeste" (Anthony Mann, 1958), con Gary Cooper, y en "La Casa Roja" (Delmer Daves, 1947), con Edward G. Robinson. Ahora mismo no caigo en ninguna otra.

Un abrazo a todos y buen fin de semana! Gracias por los comentarios :-).

Vivian dijo...

El súmmun de la elegancia, no podría estar más de acuerdo.
Yo tampoco la conocía, un nuevo y agradable descubrimiento, una delicia escucharla, una caricia para los oídos.

Saludos